One night only      (VO/fr)

Et si une soirée chaotique s'avérait être la meilleure chose qui vous soit jamais arrivée ?  Dans un New York légèrement dystopique où les relations hors mariage sont interdites, deux inconnus en manque d’amour qui vont se croiser lors de la seule nuit de l’année où les célibataires sont autorisés à coucher ensemble.  Owen, qui vient de se faire larguer, et Allie, une romantique incurable, sont peut-être les deux seuls célibataires de la ville à rechercher plus qu’une simple aventure d’un soir.  Une série de gaffes et d’autres aventures gâchent et compliquent la soirée, les maintenant à distance l’un de l’autre dans une course éperdue à travers la ville, mais ils pourraient bien découvrir que ce à quoi ils aspirent le plus n’est finalement pas si loin.